Историю любви Карениной и Вронского экранизировали уже десятки раз, но впервые героев сыграли муж и жена. Фото: Канал «Россия»
- Елизавета, а как у вас складывались отношения с этим романом?
- Я маленькой увидела фильм «Унесенные ветром», и он произвел на меня такое огромное впечатление, что я посмотрела все фильмы с Вивьен Ли. И ее «Анна Каренина» стала первой для меня экранизацией. В 17 лет я впервые прочитала роман, и, конечно, это было колоссальное впечатление, но, поскольку это великое произведение, мне кажется, в каждом возрасте, когда ты его читаешь, ты читаешь совершенно новую книгу.
Кадр из сериала «Анна Каренина»
- Вронского сыграл ваш супруг Максим Матвеев, как удавалось сохранять требовательность к партнеру, когда это родной человек?
- Мы становились друг другу в первую очередь партнерами, а все семейные реалии отходили на второй и третий план. Нам очень комфортно работать. Мы очень совпадаем по отношению к работе над ролью. Это серьезное изучение текста. Что говорится о персонажах, какими эпитетами их наделяет автор, что он нем говорят другие персонажи, вся история до начала действия. Максим, например, очень много читал про пажеский корпус, которой окончил Вронский. На такие нюансы у нас было полгода, мы этим упивались, слушали всякие интересные лекции, смотрели передачи, дневники Льва Николаевича читали... И все это для того, чтобы потом выйти, все это сбросить и просто быть здесь и сейчас, жить и переживать. Но без погружения, без бэкграунда, без знания будет пусто.
- Как относитесь к критике сериала, порой суровой?
- До меня ничего особо критического не доносилось пока. Наоборот, что-то только хорошее слышу… Странно другое - в театр люди идут за новым прочтением классический вещей. А когда выходит кино или сериал, люди почему-то реагируют совсем по-другому.
- Как ваши родители оценили сериал? Что Михаил Сергеевич сказал?
- Папа посмотрел первые две серии, ему очень нравится, но он сказал: я не могу смотреть с рекламой, это невыносимо, я посмотрю потом целиком… Но он отметил: боже мой, как хорошо, что ничего не мелькает, как я соскучился по этой протяженности, по этому длинному высказыванию, по тому, что я могу разглядеть артистов, посмотреть, что они играют. Он все равно смотрит, но очень раздражается на рекламу...
- А мама?
- Мама смотрела все серии сразу вместе со съемочной группой. Но мама есть мама, что говорить, она прорыдала все шесть часов… Я не буду пересказывать, что говорила она, это будет немножко нескромно с моей стороны, но ей очень понравилось.
- Через некоторое время выйдет фильм «Анна Каренина. История Вронского». Он действительно будет сильно отличаться от сериала?
- Я его пока не видела. Я не знаю. Но с трудом представляю, что из сериала можно убрать. Но мы доверяем Карену Георгиевичу, знаем, что для него принципиально было сделать именно полнометражную картину. Он нам сказал так: это получились два совершенно самостоятельных произведения. И еще сказал, что сериал получился про любовь, а кино - про страсть.
В гостях у «Комсомолки» Лиза рассказала, как ее родители отреагировали на сериал.
Фото: Евгения ГУСЕВА
СКАЖУ СТИХАМИ
«Зачем сегодня Каренина? Лучше бы сняли про Ленина!»
Павел КЛОКОВ
Накануне финальных серий нашумевшего сериала корреспондент «КП» заглянул в Фейсбук и начитался громких сообщений диванных критиков.
- А я, между прочим, беременна, -
сказала Анна Каренина.
И, как сценаристы велели,
сказала это в постели...
Ломая неистово руки,
один чуть не умер в Фейсбуке
и крикнул: «Вот это дела!»
Мол, в книге терраса была. (Читать далее)